Новости спорта

Чемпион мира-1998 и Европы-2000 в составе сборной Франции голкипер Фабьен Бартез объявил о завершении карьеры футболиста после неудачной попытки найти себе новую команду. «Мне и без футбола, в общем-то, неплохо», - признался он в четверг в интервью телеканалу TF1.

Это заявление было сделано спустя ровно неделю после того, как Бартез назначил день для объявления окончательного решения.

«Теперь я продолжу наслаждаться жизнью, как я это делаю лет с 15. Но теперь буду делать это по-другому - без футбола. Я покидаю сборную Франции, я покидаю футбол».

«Я хотел бы и дальше иметь жизнь полную приключений. Всегда поступал так, как подсказывало мне сердце, и собираюсь продолжать в том де духе, но уже без футбола», - заявил француз.

Голкипер-ветеран находится без клуба с конца прошлого сезона, когда он покинул «Марсель». Несмотря на то, что Фабьен помог сборной Франции пробиться в финал чемпионат мира в Германии, он не подписал контракт с новым клубом, хотя агент Бартеза Жан-Мари Кантона (брат еще одного знаменитого экс-футболиста «Манчестер Юнайтед» Эрика Кантона) заявил, что от предложений у 35-летнего вратаря не было отбоя. Бартез не захотел покидать Тулузу, где в 1990 году началась его блистательная карьера, так как хотел находиться рядом со своей больной матери.

Бартез мечтал перейти в «Тулузу» и настойчиво отклонял другие варианты, но после того, как стало ясно, что переход не состоится, голкипер принял решение уйти.

«Фабьен мог оказаться в «Тулузе» - команде, где он начинал свою футбольную жизнь, - разоткровенничался Жан-Мари Кантона. - Правда, это вариант застопорился в августе. Однако «Тулуза» навсегда останется в его сердце. Он, конечно, очень хотел замкнуть круг и вернуться в эту команду. К сожалению, функционеры «Тулузы» проводили такую политику, согласно которой возвращение Бартеза в клуб не предусматривалось».

Бартез родился неподалеку от испанской границы и, как уже было сказано выше, начал свою карьеру в Тулузе. В 1992 году талантливый голкипер переходит в «Марсель», где, несмотря на громкий коррупционный скандал, связанный с президентом клуба Бернаром Тапи, он отыграл три сезона.

В 1995 Бартез стал игроком «Монако». Годы, проведенные в этом клубе, безусловно, стали самыми яркими страницами его карьеры, ведь и чемпионат мира, и первенство Европы он выигрывал, будучи «монегаском».

Его блестящая игра не осталась незамеченной ведущими клубами мира, и в 2000 году француз за 7,8 миллионов фунтов переходит в «Манчестер Юнайтед». По замыслу англичан, Бартез должен был заменить в команде Марка Боснича и стать достойным преемником легендарного Петера Шмейхеля.

Несмотря на два отличных сезона в составе «красных дьяволов», из-за частых нелепых ошибок Бартез потерял место в основном составе, и после покупки в начале сезона 2003/2004 американца Тима Ховарда дни француза в «Юнайтед» были сочтены.

В январе 2004 Бартез вновь оказался в «Марселе». За право защищать цвета сборной на чемпионате мира 2006 года Фабьен выдержал серьезную конкуренцию с голкипером «Лиона» Грегори Купе. Многие считали Купе более достойным кандидатом, но наставник французов Раймон Доменек предпочел Бартеза.

Теперь Купе может спать спокойно - его место в воротах сборной Франции незыблемо.

Источник: Евроспорт.ru

По сообщениям английских СМИ, главный тренер сборной Англии по футболу Стив Макларен решил отказаться от привычной схемы игры англичан в 4-4-2 и сменить ее на 3-5-2, на что ведущие игроки команды прореагировали отрицательно. Несмотря на то, что последние 2 дня команда отрабатывала только схему в 3-5-2, в четверг вечером ключевые игроки организовали встречу с Маклареном и поведали ему свое мнение о новой тактике команды.

Источник: Чемпионат.ru

Сегодня на заседании совета Национальной Футбольной Лиги был выдвинут на обсуждение вопрос о лимите легионеров на следующий год. Как рассказал заместитель главы НФЛ Александр Кулаков, на будущий год казахстанские клубы могут пригласить трех футболистов из тех стран, которые занимают первые 15-мест в рейтинге ФИФА. В этом случае команда получает превосходство и может использовать на поле сразу шесть иностранных игроков.

"НАШ СПОРТ" хочет показать список этих стран, из которых в Казахстан могут приехать зарубежные футболисты:

Рейтинг ФИФА за сентябрь:

1. Бразилия

2. Франция

3. Аргентина

4. Англия

5. Италия

6. Голландия

7. Чехия

8. Германия

9. Португалия

10. Испания

11. Нигерия

12. Камерун

13. Украина

14. Швейцария

15. Уругвай

Согласно этому нововведению трое легионеров, обязательно должны выступать в высшем дивизионе чемпионата страны. Иначе клуб, может использовать только трех иностранных игроков на поле из любой зарубежной страны.

Источник: Наш Спорт

В октябре этого года планируется визит одного из лучших футболистов последнего десятилетия Зинедина Зидана в Москву и Санкт - Петербург, сообщает ИА "Спортком". В рамках визита запланировано участие бывшего капитана сборной Франции в ряде общественных, благотворительных и спортивных мероприятий, в том числе встреча с российской юношеской сборной по футболу.

Источник: Чемпионат.ru

Главный тренер "Астон Виллы" Мартин О'Нил в ближайшее время может продлить свой контракт с клубом. Вскоре после прихода О'Нила на тренерский мостик клуба, "Астон Вилла" была куплена американским бизнесменом Ренди Лернером, благодаря его деньгам и уговорам, в команде надеются удержать главного тренера на долгий срок.
О'Нил был главной причиной великолепного старта "Астон Виллы" в этом сезоне, ведь после провального прошлого года, на "Виллу" никто не ставил.

Источник: Чемпионат.ru

Достигнута окончательная договоренность о проведении товарищеского матча Голландия - Россия, сообщает "Спорт-Экспресс" со ссылкой на слова наставника российской команды Гуса Хиддинка. Он состоится 7 февраля будущего года либо на амстердамской "Арене", либо на стадионе "Филипс" в Эйндховене. Вполне возможно, что за сутки до этого с голландцами также сыграет и наша молодежная сборная.

Источник: Чемпионат.ru

После того как вчера на тренировке капитан сборной Франции Патрик Виейра получил травму, Раймон Доменек вызвал на отборочные матчи ЕВРО-2008 с Шотландией и Фарерскими островами нападающего Николя Анелька, сообщает официальный сайт УЕФА.

Виейра повредил голеностоп, столкнувшись с партнером по сборной Лилианом Тюрамом в ходе тренировочного матча на базе в Клерфонтэне. В четверг он должен пройти осмотр, чтобы определить, насколько серьезна травма. Шансы на то, что он сможет сыграть в субботу, остаются, но пока хавбек «Интера» пополнил лазарет сборной, где уже находятся Вильям Галлас (бедро), Луи Саа (пах и подколенное сухожилие), Сидни Гову (голеностоп) и Вилли Саньоль (переутомление). Ни один из них на этой неделе не приступал к тренировкам, что значительно осложняет Доменеку подготовку к субботнему поединку с Шотландией.

Анелька, забивший семь мячей в 31 матче за сборную, в последний раз играл за нее 1 марта. Тогда «трехцветные» потерпели единственное поражение под началом Доменека, уступив дома в товарищеской встрече Словакии - 1:2. Несмотря на вызов 27-летнего форварда «Болтона», Саа надеется, что именно он выйдет на поле «Хэмпден Парк» в паре с Тьерри Анри. «Пока я еще не совсем готов физически, но, надеюсь, все будет в порядке», - сказал нападающий «Манчестер Юнайтед», который с тремя голами делит звание лучшего бомбардира Лиги чемпионов УЕФА.

Доменек сравнил субботний матч с прошлогодним гостевым поединком в Ирландии, когда победа со счетом 1:0 стала решающей в отборочном цикле чемпионата мира-2006. «Стоит ожидать такой же борьбы, как в Дублине, когда мы играли с Ирландией, - предположил он. - Единственная разница в том, что над нами не будет висеть Дамоклов меч. Победа над Шотландией не столь важна. Но, учитывая календарь матчей, чем раньше мы наберем очки, тем лучше». После двух игр сборные Франции и Шотландии возглавляют группу В с максимальным количеством очков.

Источник: Советский спорт.ru

Судья Роб Мартелл не сумел довести до конца матч регулярного чемпионата НХЛ между «Сан-Хосе» и «Сент-Луисом» из-за травмы, полученной в третьем периоде, сообщает АР. Шайба попала судье в левый глаз.

Такой «смертоносный» бросок нанес нападающий «Сан-Хосе» Милан Михалек. Арбитр был отправлен в больницу.

Источник: Советский спорт.ru

Гонщик «Рено» Джанкарло Физикелла показал лучшее время во время свободных заездов, которыен проходят в пятницу на японской трассе Сузука, сообщает «Рейтер».

На 11 тысячных секунды медленнее был гонщик «Феррари» Фелипе Масса. Третье время у лидера чемпионата мира Михаэля Шумахера, его конкурент в борьбе за чемпионство Фернандо Алонсо четвертый.

Источник: Советский спорт.ru

Решением КДК УЕФА столичный ЦСКА оштрафован на две тысячи швейцарских франков за хулиганское поведение болельщиков, выбросивших на поле несколько файеров во время матча с «Гамбургом» (1:0). Руководство ЦСКА между тем продолжает искать провинившихся болельщиков.

Горестное, но не слишком, решение в очередной раз пришло из штаб-квартиры УЕФА в швейцарском Ньоне. В последнее время все уже привыкли, что как только там происходит заседание Контрольно-дисциплинарного комитета этой уважаемой организации, так сразу же на российские клубы обрушивается череда штрафов за поведение отечественных болельщиков. Причем у российских команд находятся такие верные поклонники, которые умудряются набедокурить не только на домашних международных играх, но и в гостях у европейских соперников любимой команды.
Такая тенденция, ставшая в последние пару лет доминирующей, является ни чем иным, как обратной стороной медали по отношению к новому всплеску интереса зрителей к футболу. И больше всего в запрещенных акциях во время матчей любят участвовать болельщики ЦСКА. Красная армия, как говорится, всех сильней. Но ум таким болельщикам-хулиганам тоже не помешал бы.

Вот и в первом домашнем матче группового этапа Лиги чемпионов против «Гамбурга» армейские болельщики порезвились на славу.

Говорили уже неоднократно, кому только не лень. И президент клуба Евгений Гинер лично обращался к фанатам с просьбой воздержаться от бросания на поле файеров. Но по-прежнему летят фонтаны брызжущих искр на футбольные поля. А ведь полуискусственное покрытие стадиона «Локомотив», которое в минувший вторник фанаты ЦСКА осквернили файерами, особенно чувствительно к такого рода воздействию.
И когда сборная России играет на этом же стадионе, и качество газона вызывает у наставника российской сборной Гуса Хиддинка изжогу и мигрень, виноваты в этом во многом и болельщики, возомнившие себя последователями Прометея.
Решение КДК УЕФА ожидалось и руководством, и болельщиками ЦСКА с нескрываемым опасением. Ведь после скандального матча с «Пармой» в полуфинале прошлогоднего Кубка УЕФА на клуб было наложено условное наказание, которое не замедлило бы в случае следующего прегрешения обернуться крупным штрафом или запретом посещения ближайших матчей зрителями.

Но вынесенное решение оказалось совсем не жестоким. Напротив, показалось что в УЕФА ЦСКА просто мягко пожурили.

Две тысячи швейцарских франков, на которые оштрафован ЦСКА, - сумма, говорящая скорее о галочке в карающем сознании чиновников УЕФА, а никак не о желании оставить команду без зрителей. Количество желтых карточек, полученных подопечными Валерия Газзаева первом матче группового раунда ЛЧ с «Порту», опустошило карман Гинера и компании примерно на такую же сумму.
В то же время в руководстве ЦСКА не намерены оставлять этот инцидент без последствий для виновников зажигательной мистерии. С помощью системы видеонаблюдения сотрудники клуба выявили одного из тех болельщиков, кто бросил файер на поле. В настоящее время идет выяснение его личности с целью привлечения к административной или уголовной ответственности, угрожает официальный сайт красно-синих.
И в догонку бесстрашным болельщикам, которых административной или уголовной ответственностью напугаешь едва ли, руководство армейского клуба выпустило очередной и, почему-то кажется, не последний молящий вопль. «Руководство ЦСКА еще раз убедительно просит всех болельщиков клуба и других поклонников футбола, приходящих на наши матчи, не использовать на стадионе пиротехнические средства и тем более не бросать их на поле», - говорится в сообщении ЦСКА. Хочется верить, что это обращение поможет избежать в дальнейшем подобных инцидентов, но скорее всего, оно вечно, как пепел Клааса, будет стучаться в сердца болельщиков ЦСКА.

Источник: Газета.ru

После восьмой партии матча на первенство мира по шахматам между российским гроссмейстером Владимиром Крамником и болгарином Веселином Топаловым счет в состязании впервые сравнялся - 4:4. Игравший белыми фигурами Крамник упустил инициативу в миттельшпиле и сразу же после первого контроля был бессилен воспрепятствовать матовой атаке черных.

Восьмая партия матча Топалов - Крамник подвела итог второй трети соревнования, причем весьма неудачным образом для российского гроссмейстера. В предыдущей партии, которая стала для него третьей «черной» подряд из-за неявки на 5-ю встречу, Владимир кропотливой защитой снова добился ничьей в Славянской защите. Наверное, поняв, что этот дебют в репертуаре Крамника до конца матча ему уже не пробить, Топалов решился сам сыграть «славянку» за черных.

Крамник выбрал один из самых принципиальных вариантов в этом дебюте и на выходе из него, казалось, имел неплохой перевес.

А затем на доске начали твориться события странные и не всегда понятные. По внешнему виду Крамника было видно, что Владимир здорово устал. Конечно же, вымотала российского шахматиста и новая эскапада менеджера Топалова Сильвио Данаилова, который подсчитал, что ходы Крамника во время матча почти всегда совпадали с предпочтениями шахматной программы Fritz 9.
«Во-первых, эти 87% совпадений - полный абсурд: все зависит от того, сколько времени держать программу в каждом конкретном положении. Во-вторых, у Топалова, скажем, в Сан-Луисе этот процент был еще выше. А в-третьих, всем уже всё понятно: к моему большому сожалению, команда соперника на этом матче, очевидно, чтобы вывести меня из себя, пользуется самыми грязными методами, которые только можно придумать. Не хочу их в чем-то обвинять, мне просто их жаль. Но невозможно не понимать, что скандалы шахматам могут только навредить».

Так или иначе, но после затяжной борьбы за пол-очка в среду Крамник выглядел явно более утомленным, чем его соперник. Который, как вскоре выяснилось, был лучше подготовлен дома в случившемся в партии остром варианте. Белые практически вынуждены были пожертвовать две фигуры за ладью и, прихватив еще и пешку на ферзевом фланге, поспешили перейти в эндшпиль. Но он-то, как выяснилось, оценивался Крамником слишком оптимистично.
У Топалова, несколько отстававшего в развитии, нашелся ясный путь к активизации собственных фигур, после чего уже белым пришлось бороться за уравнение.

Но болгарский гроссмейстер решающую стадию партии провел очень технично и изобретательно. Пара централизованных черных коней при поддержке оживших пешек королевского фланга заставили белого короля почувствовать себя крайне неуютно. Сложно сказать, мог ли Крамник ценой расставания с одной или двумя пешками ферзевого фланга удержать позицию, но первым же после контроля ходом, отказавшись от защиты слабой пешки е3 и вскрыв «под себя» вертикаль g, российский гроссмейстер подписал себе смертный приговор.
Топалов заключительную атаку провел образцово точно. Крамник сдался в позиции, когда до мата белому королю оставалось три хода. Топалов сыграл в этой партии просто здорово, но говорить о переломе в матче еще рано. Теперь у Крамника есть заслуженный выходной, чтобы оправиться от этого поражения и подготовиться к субботней встрече. До конца матча осталось всего четыре партии, и хотя психологическое преимущество перешло к болгарскому чемпиону, матчевый опыт и выдержка Крамника оставляют ему неплохие шансы на успех. Теперь оба гроссмейстера вынуждены начинать все с начала.

Источник: Газета.ru

Уже в ближайшее воскресенье Михаэль Шумахер может стать восьмикратным чемпионом мира. Для этого необходимо, чтобы он выиграл Гран-при Японии, а его главный конкурент Алонсо на трассе в Сузуке не вошел в очковую зону.

Долгое время, являясь завершающим этапом календаря чемпионата, автодром «Сузука» видел эпические сражения за победу не только в гонке, но и в чемпионате. Для этого достаточно вспомнить битву Проста и Сенны в 1988-м, 1989-м и 1990-м. Помнит этот этап и Шумахер, которого в 1998 году титула лишил Мика Хаккинен. Хотя сам «красный барон» отправился на трассу с поула. Именно в Японии в 2000 году все тот же Михаэль Шумахер нарушил черную полосу «Феррари». Шуми сделал то, что не удавалось гонщикам скудерии на протяжении 21 года, - одержал победу в личном зачете пилотов на болиде из Маранелло. Вот такая она, «Сузука».
После того как Шумахер-старший выиграл китайскую гонку, опередив висящего практически у него на колесе испанца Фернандо Алонсо из «Рено», немецкий маэстро, набрав 116 очков, догнал действующего чемпиона. В свете этого цена гонки в Сузуки имеет прямо-таки историческое значение. Уже объявлено, что этот сезон для Михаэля Шумахера последний в карьере. И, разумеется, 37-летний немец сделает все что в его силах, чтобы уйти восьмикратным чемпионом. Однако гонка в Японии обещает стать для обоих претендентов на титул тяжелым испытанием.

Сезон дождей, царящий в это время года в Азии, может серьезно спутать карты и Шумахеру, и Алонсо.

В условиях проливного ливня, случившегося неделю назад в Китае, Шумахер просто сотворил подвиг, квалифицировавшись с шестым результатом на резине «Бриджстоун», слабо приспособленной для мокрой трассы. Если стихия не сжалится над гонщиками и в эти выходные, обутый в шины Michelin болид Алонсо будет иметь серьезное преимущество в квалификации, да и в гонке.

Любопытно, что Шумахер и Алонсо имеют на счету равное количество очков, однако пилот «Феррари» может досрочно стать чемпионом на «Сузуке» - у него есть преимущество в большем количестве побед. То есть, Алонсо сходит с трассы - Шумахер становится восьмикратным чемпионом.

Что же касается обратной ситуации, то Алонсо недостаточно победить в Японии при сходе Шумахера. Ему необходимо будет набрать хотя бы одно очко в Бразилии, если там победит Шумахер.
Тем не менее слаженность действий всех членов команды «Феррари» в последних гонках вызывает восхищение. Одно время в мире «Формулы-1» ходили некрасивые разговоры, что различными уловками Международная федерация автоспорта (FIA) постарается помочь «красному барону» в завоевании восьмого чемпионского титула. Но инженеры и обслуживающий персонал «Феррари», не дожидаясь этой мифической помощи, помогают герру Михаэлю выжимать из болида все заложенные в нем лошадиные силы.
А вот Фернандо Алонсо, который раньше заявлял, что нервничать в ситуации острого соперничества должен не он, а Шумахер, так как это его последний шанс, после китайского Гран-при был настроен весьма пессимистически и даже не постеснялся обвинить команду «Рено» в отсутствии поддержки. «Я лидировал в той гонке, мой партнер по команде ехал вторым, Шумахер - и вовсе третьим. Я потерял скорость, они быстро догнали меня и уехали вперед, а когда машина пришла в норму, оба болида уже уехали далеко вперед. Физикелла мог бы помочь мне в борьбе с Михаэлем, но в результате нам пришлось с ним бороться даже в последнем повороте. Мне кажется, что все в «Рено» полностью сосредоточились на Кубке конструкторов, а стану ли я чемпионом, никого не волнует».

Так или иначе, трасса в Сузуке - одна из сложнейших среди всех автодромов «Формулы-1», и для победы здесь и Шумахеру, и Алонсо придется выложиться по полной программе.

Что касается погоды, то синоптики уверенно предсказывают дождь в пятницу, субботу и, возможно, в воскресенье.

Инженеры компании «Бриджстоун» обещают, что доработанные дождевые шины, которые предоставлены сотрудничающим с ней командам в Японии, смогут на равных конкурировать с резиной «Мишлен».
Однако первая свободная практика в пятницу пока не подтверждает этого заявления. Хотя, впрочем, и не опровергает. Утренние заезды ведущие пилоты предпочли проигнорировать или просто прокатиться круг-другой, не форсируя результатов. Шумахер вообще на старт не вышел, а Алонсо сделал по трассе единственный круг, после чего, вспомнив особенности японского Гран-при, уехал в боксы донастраивать болид.
К началу второй сессии немного распогодилось, трасса быстро подсыхала, а на последних минутах небо было почти безоблачным. Ближе к концу пилоты «Рено» и «Феррари» на сухом асфальте разыграли блиц, лучшее время показал Физикелла, а Алонсо проиграл и Массе, и Шумахеру.
Свободные заезды нечасто дают экспертам серьезную информацию о шансах пилотов в квалификации и гонке, а в таких осложненных дождем условиях прогнозы и вовсе дело неблагодарное. Тем не менее нет никаких сомнений, что, если и Шумахер, и Алонсо сумеют закончить гонку, вопрос об определении чемпиона наверняка будет перенесен на последнюю гонку в Бразилии.
Эта гонка станет, наверное, самым захватывающим событием в «Формуле-1» со времен гибели Айртона Сенны.
Ведь в Бразилии Михаэль Шумахер в последний раз сядет за руль болида в соревновательных условиях и, возможно, уйдет непобежденным чемпионом.

Чтобы не потерять шансы на титул, немецкому пилоту и в дождливой Японии обязательно нужно оказаться выше Алонсо. И, думается, Шумахеру это вполне по силам.

Источник: Газета.ru

Главный тренер сборной Аргентины Альфио Басиле советует полузащитнику Хавьеру Масчерано и нападающему Карлосу Тевесу покинуть их нынешний клуб «Вест Хэм Юнайтед», как можно скорее.

«Их переход в эту команду был ошибкой. В «Вест Хэме» их использует не по назначению. Как можно ставить нападающего Тевеса на левый фланг полузащиты? Для обоих ребят будет лучше подыскать себе новый клуб в во время зимней трансферной компании. Для Хавьера было бы неплохо перебраться в «Ювентус», несмотря на то, что этот клуб играет в серии В. В Лондоне просто теряют время», - заявил Альфио Басиле.

Источник: РТР-Спорт.ru

Известный германский тренер Кристоф Даум готов к возвращению в бундеслигу после шестилетнего отсутствия. Зимой 2000 года Даум, возглавлявший тогда леверкузенский «Байер», был вынужден покинуть свой пост из-за кокаинового скандала.

Даум был уличен в употреблении кокаина и дисквалифицирован. Тренер уехал в Турцию, где несколько лет успешно работал с «Бешикташем» и «Фенербахче». После того, как страсти улеглись, Даум решил вернуться на родину и готов возглавить один из клубов бундеслиге. Пресса прочит Даума в наставники «Шальке», чей тренер Мирко Шломка находится на грани отставки.

Источник: РТР-Спорт.ru

Некоторые перемены произошли в сборной Франции. Не смогут сыграть в отборочном матче Евро-2008 с командой Шотландии защитник Вильям Гальяс и нападающий Сиднэ Гову. Вместо них вызваны форвард Николя Анелька и защитник Себастьен Скиллачи.

И Анелька и Скиллачи прежде выступали за сборную Франции. Анелька даже становился чемпионом Европы 2000 года, после чего перессорился с почти всеми тренерами сборной. Раймон Доменек смог поладить со строптивым футболистом и после некоторого перерыва нападающий «Болтона» снова вызван в национальную команду. Возвращен в сборную и защитник «Лиона» Себастьен Скиллачи.

Источник: РТР-Спорт.ru

Игрок "Валенсии" Хоакин, не включенный в состав сборной Испании на отборочный матч ЧЕ-2008 против команды Швеции, заявил, что в национальной команде царит хаос и тренер Луис Арагонес не знает, что делать в сложившейся ситуации. Об этом сообщает Reuters.
"Сборная превратилась в посмешище, в ней царит хаос, и даже Луис не знает как исправить ситуацию, - заявил Хоакин. - Я понимаю, что эти слова не помогут мне вернуться в сборную, но это то, что я думаю. Все что мне осталось - это много работать и пытаться вернуть доверие тренера".
Хоакин также подверг критике первое за десять лет исключение из состава Рауля.
"В его карьере были периоды, когда он в гораздо большей степени заслуживал невызова в сборную, нежели сейчас, когда он забил три гола за "Реал", - сказал Хоакин.

Источник: Газета.ru